Un brindisi.
Ai McArthur nei playoff.
- A noi! - Sì.
E non solo due McArthur nei playoff. C'è anche Taco!
Beh, lui ha solo messo in campo Arian Foster a ogni partita!
Taco contro Andre è uno scontro "ritardato" contro "fantaritardato".
Comunque, uno di noi sfiderà un ritardato per lo Shiva Bowl!
- Pazzesco. - E' perfetto.
Pensavo... quest'anno sarebbe divertente fare una piccola scommessa.
- Tra noi. - Okay.
Se vinco io...
vorrei avere un altro bambino.
- Wow. - Ecco, l'ho detto.
- Io pensavo tipo a un mese di grattini, ma... - Possiamo fare entrambe le cose!
Bene, Kevin McArthur, se porti a casa un bel trofeo Shiva da tre chili,
ti sfornerò un dolce e forte piccolo McArthur.
Fantastico! Non hai idea di quanto sia eccitato. Vedrai, non te ne pentirai.
La posta in gioco è alta adesso, devo vincere.
Voglio dire, guarda, sì, sarà un cambiamento nella nostra vita... Stai bene?
Tutto ok, butta giù dalla parte giusta, tranquilla.
Hai appena guardato la TV? Mentre tossivo?
No, io... sai, c'era un...
una finestrella su LaGarrette Blount in basso. Ma è solo... Ero... ero preoccupato per te!
Tutto bene?
Sì. Molto meglio, adesso.
Sei così forte quando sei arrabbiata!
Mi son solo distratto un attimo per vedere la finestrella di LaGarrette Blount, e basta.
Sì, non è che sei responsabile per la sua sicurezza o cosa.
Beh, teoricamente sì.
Perché sei più carina di lei.
Senti, amore, sto per andare ad una riunione, devo lasciarti.
Bugie, bugie.
Ma ci sentiamo quando torni a ca... Pronto? Pronto?
- Che è successo? - E' caduta la linea.
Spendo 150$ al mese, e il mio cellulare non finisce le chiamate.
L'applicazione che mi serve è "Telefono".
Sai cosa? Potresti svilupparla, adesso che hai tutto questo tempo
nel girone dei perdenti, lontano dallo Shiva Bowl.
Oh, sai cosa? Mi potresti aiutare.
A dire il vero, siete entrambi, a un passo dall'essere nel Sacko.
E così i grandi caddero. Da primi ad ultimi.
Oh, Sofia mi sta chiamando.
Ehi, fidanzata. No, non è ad una riunione, è qui con me al bar.
Non lo so...
Hai avuto un incidente?
Ogni volta che cade la linea, crede che abbia avuto un incidente.
- Stai bene? - No, sono senza testa, stupido ornitorinco.
- Non so, dice che gli si è staccata la testa. - Dammi il telefono.
Ehi, amore. No, è solo caduta la linea.
Perché la gente è ossessionata dal capire perché è caduta la linea?
Tutto a un tratto, tutti diventano il Colombo del cellulare.
"Credo che sia stato il camion, o forse le colline."
Okay, amore, prendo il pollo arrosto. Ti amo, ti amo.
- Ci vediamo dopo. - Addio, amico!
- Felicità coniugale. - Sai, la tosse, gli incidenti...
E' pericoloso il mondo.
E' per questo che voglio che sappiate che sono disponibile per essere il vostro ICE.
- Ice? Cos'è l'ice? - No, no, il contatto "in caso d'emergenza".
- Io ho Jenny. - Io ho Kevin.
Il mio è un amico senzatetto, Doak.
- Doak non ha un cellulare. - Ha un walkie-talkie.
Allora, beh, vi offro un upgrade. Sono un dottore, disponibile a tutte le ore.
Senti, mi metti in contatto con Doak? Magari mi serve di scorta.
Devi solo comprare un walkie-talkie e sintonizzarlo sul canale 6.
Canale 6, capito. Grazie.
Sapete cosa? Pensateci. Non dovete decidere adesso.
La porta resta aperta.
- Eh, chiudiamola. - Sì, chiudiamola.
La porta non è bloccata, potete riaprirla ancora.
Possiamo sempre...
Indovinate un po', sono alla finestra. Ciao ragazzi!
- Dobbiamo inchiodarla. - Anche questa, vero?
Chiudi qua...
- Sigilliamola. - Metti qua.
- Hai fatto esplodere la casa. - Dovresti chiamare il tuo ICE!
Non ce l'ho.
- Posso chiedere a Doak? - Ha molto da fare.
Pensavo di arrivare ai playoff, almeno.
Di sicuro non mi aspettavo di finire nello stramaledetto Sacko Bowl.
Nessuno se lo aspetta mai.
Mi sento come se... tutto qui?
Cioè, è davvero così la mia vita?
Hai mai...
Hai mai pensato di buttare tutto via?
- Fai un piccolo passo, e, all'improvviso... - Ehi, ehi, no, no, no, no.
- Fermo! Fermati! Fermo. - Lo dico e basta, Kevin.
- Ho deciso di suishivarmi. - No, non puoi.
Mettere i giocatori in panchina per perdere intenzionalmente è contro le regole.
Anche cambiare l'ordine di scelta all'inizio della stagione.
- Sai che non avrei voluto. - Kevin, è molto semplice.
Le due squadre con i peggiori risultati vanno nel Sacko Bowl.
Se questa settimana perdo, indipendentemente da cosa fa Ruxin,
lui finirà nel Sacko Bowl con me, e so che lo posso battere lì.
- Aspetta, sei sicuro? - Sì, ho fatto i miei calcoli.
Ho controllato gli spareggi, ho tenuto conto di tutti i numeri.
Mi sacrifico per il bene superiore della Lega.
- Sei tipo un angelo. - Preferisco un santo.
- Pete il santo! - Dio ti benedica, figliolo.
- Pranzo? - Sì, dai, muoio di fame.
Ragazzi, so che vi ho scocciato per tutto l'anno con la Taco Corp.
- Già. - Sì.
Probabilmente ne avete davvero le scatole piene.
- Completamente. - Assolutamente.
Perché non esiste davvero.
- Finalmente! - Bene!
Ecco perché ho deciso di creare la Taco Corp per davvero.
Ruxin, come mio avvocato e stratega, ho bisogno di approfondire la cosa con te.
Okay, Ruxin, prima di parlare di affari, offrimi un drink.
- Perché? - Perché negli affari
- il padrone di casa offre da bere all'ospite. - Mi hai invitato tu a bere, Taco.
Sì, ma sei il mio avocato, probabilmente quindi sarai principalmente tu a parlare.
Ehi, ehi, ehi.
- Quello è mio, ridammelo. Che stai facendo? - Niente, mi sono aggiunto come tuo ICE.
Ora vi potete chiamare e parlare del fatto che non siete nei playoff.
"Ehi, Andre, sono Pete. E' un'emergenza. Non sono nei playoff, e non so se ci sarò mai."
Andre, hai accettato da solo l'amicizia sul mio Facebook?
- Sì. Era lì da secoli. - No, erano sette anni.
E il motivo per cui ti voglio per questo lavoro è perché ti rispetto.
Io non ti rispetto affatto.
E il motivo per cui ti rispetto è perché ricordi me da giovane.
Sei più giovane di me.
Occhi grandi, un po' ingenuo, ladruncolo di posta altrui.
E sei un avvocato decente. Non il migliore, ma un amico.
- Non sei mio amico. - Puoi farti una carriera alla Taco Corp.
- Non mi interessa. - E lavorerai a stretto contatto con me.
- Non sopporto di starti vicino. - Saremmo felici di averti.
- Non accetto. - Benvenuto a bordo.
Non mi interessa essere a bordo, Taco.
E mi fa impazzire il fatto che in qualche modo tu sia arrivato ai playoff,
perciò finiamola qui. Non so essere più chiaro: no.
Bene, ognuno per la sua strada e mi paghi da bere.
E' come parlare con un blocco di marmo.
Non riesco a farmi piacere il football universitario.
E' strano guardare una partita senza altre ragioni o secondi fini.
Ellie, spero che tu stia facendo da sola i tuoi compiti senza farteli fare dallo zio Taco.
- Va bene. - Non le parlare come se fosse una bambina.
E' una bambina, Taco.
E mi accorgerò se i compiti li hai fatti tu, amore, okay? La grafia!
- Nessuno vedrà la differenza. - Non è un complimento.
- Lo capisci, vero? - Va bene, tranquillo...
Se continua ad aiutarla, rimarrà indietro.
Ehi, hai visto la mia formazione questa settimana? L'ho postata!
Okay, cosa hai fatto?
Hakeem Nicks... eh, non saprei, sembra che zoppicasse un po'.
- E se mettessi titolare Donald Driver? - Manipolazioni sottili e impercettibili...
E sì, Pete il Santo rimarrà col culo per terra nella quindicesima settimana,
ma i giocatori di Ruxin sono tutti in squadre che andranno ai playoff.
Quindi saranno in panchina nella sedicesima settimana, e lo straccerò.
E' così che dovrebbe essere.
Mettere una barba ad Andre e fargli suonare il flauto?
- Niente. - Niente...
- in confronto a ciò che è in arrivo. - Una passeggiata!
Dai un'occhiata qui. Mi sono venute in mente...
un paio di cosette che volevo mostrarti.
Ho buttato giù una serie di diversi scenari...
- Che diavolo è? - e alla fine sono giunto a questo,
una stagione alternativa.
- Se non... avessimo imbrogliato. - Non dirlo!
Ora, guarda...
l'ordine di partenza avrebbe, in sostanza, visto Ruxin scegliere per primo,
e probabilmente avrebbe scelto Adrien Peterson.
Ma ciò diventa pressoché irrilevante, quando, tirando le somme,
io avrei comunque giocato i playoff!
Il percorso che sto facendo verso lo Shiva,
- sarebbe stato comunque identico. - Ok, devi prendere questo coso e rimetterlo
a posto nella tua valigetta.
E devi nasconderlo meglio di come hai fatto con quella pistola.
Pete, Pete!
Qual è l'emergenza?
Andre, grazie al cielo sei qui. Giusto in tempo.
Ho bisogno di un passaggio a casa.
- Questa non è un'emergenza! - Beh, è un'emergenza per me.
E mentre sei alzato, puoi portarmi anche una Bud Light?
Ok, no, dobbiamo parlare di cosa rende un'emergenza tale.
Beh, se gli porti una birra, come richiesto, non sarà in grado di guidare fino a casa.
Ed eccoti l'emergenza.
Sto solo avendo dei ripensamenti riguardo tutta questa faccenda dell'ICE.
Andre, sei un medico. Hai fatto un giuramento.
Ascoltate, questa non è una puntata de Il mio amico Arnold,
dove sono il maggiordomo di Willis per una settimana.
- Il giuramento di Ippocrate. - Più un giuramento da Ipocrita.
Già.
Ok, ti prendo la birra.
Ottimo, grazie.
- Posso averne una anch'io? - No!
Ne ha bisogno... è un'emergenza!
- Ho sete! - D'accordo.
Grazie.
Sto prendendo le birre.
Serviti pure!
Che stai facendo?
Sto aiutando Ellie con il suo compito.
Disegnare il suo eroe.
E, per qualche oscura ragione, ha scelto suo padre.
Ed ecco qua il disegno!
E questo cosa sarebbe?
Perché sono nudo?!
Ellie non ha disegnato questa roba!
No, no, no, l'ho aiutata io con questo qui.
Taco, non può portare una cosa del genere in una seconda elementare!
Mi dispiace, la zona genitale non è lusinghiera, ma è accurata.
- E' inappropriata, ecco cos'è! - Sei turbato per la piega?
Dai, è una tradizione della famiglia McArthur.
No, innanzitutto, è una leggera cadenza.
E' una piega. Tutto ciò che supera i 19 gradi, è una piega.
- Te lo posso sistemare se vuoi. - No!
Tecnicamente è un'emergenza medica.
- Tu non toccherai mai più il mio uccello! - Fammi un fischio e te lo faccio al volo.
Taco, il fatto che tu abbia disegnato una versione anatomicamente...
corretta di mio marito è...
- semplicemente inopportuno! - Non proprio corretta al 100%.
- Gli ho messo due centimetri in più. - No.
Perché si tratta pur sempre di disegnare il tuo eroe, no?
Che le è preso?
E ciò che è ancora più raccapricciante è che hai usato una foto vera per la mia testa.
Già. Piselli: a disegnarli sono un dio.
Testicoli: non tanto. Facce: per niente.
Perché non ti concentri un po' di più sulle facce?
Ho ancora tanto lavoro da fare sui piselli.
Tuttavia, sono il mio critico più severo.
Ok, De Marco Murray è fuori, il che vuol dire...
che sarà Felix Jones a fare piazza pulita.
Facciamo un giretto nel mercato di riparazione e,
indovina chi ha la priorità assoluta nel merc...
Taco?!
- Pronto? - Ehi, Taco!
Ruxin?
Sì, voglio portarti fuori a cena e, insomma, consultarmi con te.
- Sul serio? - Avanti, Taco e Ruxin...
amici del cuore!
Non è lì dentro!
- Come fai a perdere una valigetta? - Non lo so!
Ellie gioca con le cose, le scombina. Non so come fare a tenerle d'occhio!
- Che c'è? - Spiccioli!
Non è importante!
Stiamo cercando quell'idiozia della lega alternativa che hai creato tu!
Ehi, ci ho lavorato molto duramente!
Allora meglio che lavori ancora più duramente per trovarla!
Che diamine dovrei fare?! Non so dove sia!
Bene, abbiamo molto di cui parlare,
quindi sono contento che tu abbia accettato di cenare d'affari con me.
- Di "venire" ad una cena d'affari. - No, noi ceneremo d'affari.
La scorsa settimana, ho cenato d'affari con Doak.
- Taco, "cenare d'affari" non esiste. - Certo che sì!
Come "moonwalkare" o "karatare".
Ok.
E stasera non voglio che ti preoccupi del costo del nostro cenare d'affari.
Pago io!
D'accordo, amico?
Posso pagare io, Taco.
Dato che tu sei praticamente un senzatetto.
Ellie, hai visto la valigetta di papà?
Oh, sì!
Lo zio Taco l'ha presa per il suo incontro a cena con Ruxin.
Incontro a ce... che intendi per incontro a cena?
E' per la Taco Corp.
E' la fine dell'anno fiscale.
- Oh Dio, ok. - Se Ruxin vede cosa c'è nella valigetta...
- l'intera stagione è bruciata! - Ok, ok, rilassati.
Tesoro, lo zio Taco ti ha detto dove avrebbe tenuto questa cena d'affari?
Beh, non proprio, però mi ha dato questi per giocare.
Ti ha dato dei fiammiferi?!
"Obscura". E' quell'insulso ristorante in centro!
Questo posto ti piacerà da morire.
- Si cena al buio. - Si cena al buio?!
Benvenuti all'Obscura,
dove l'unico senso che vi serve è il vostro gusto.
- Questo mattacchione è cieco? - Cieco sì... ma non sordo.
Tutto il nostro staff è stato addestrato per offrire un servizio eccellente
nella completa oscurità.
Grazie, mattacchione.
- Venite da questa parte. - Sarà fantastico.
E assolutamente non imbarazzante.
- Venite da questa parte. - Dammi la mano.
Qualcuno ha schiacciato un pisolino nella sua macchina oggi pomeriggio.
Non la mia di macchina.
Di quanto buio stiamo parlando qui?
Santo cielo, è buio pesto!
- Guardi dove mette i piedi. - Ma non mi dire, mattacchione!
E' questa la porta della cucina?
- Ok, pronto? - Sì!
- Facciamolo! - Diamoci dentro!
Boom!
- Ci siamo! - Piano!
Andiamo!
Porca troia! Funziona!
E' fantastico! Ok!
Non so che significa! Che stai facendo?
Entriamo e separiamoci! Che ti è preso?
D'accordo.
Cameriere! Cameriere! Cameriere!
Vai indietro, vai indietro!
Spero che la cena sia di suo gradimento.
- Aspetta! Eccolo lì, eccolo lì! - Oh mio Dio!
Ok, vai!
Un dettagliato piano d'affari...
tutto organizzato nella mia valigetta, che tirerò fuori tra un paio di secondi.
Il primo investimento al quale sto pensando... parchi dei divertimenti sottomarini.
Per cui volevo sentire la tua opinione su alcune idee che avevo in mente.
- Ok... - E so che sei molto...
- Hai, hai preso tu il mio vino? - No.
Forse non ti rendi più conto di dove si trovano le cose.
No, no, no sono abituato a mangiare al buio.
A 7 anni ho bevuto da una pozzanghera. Sono rimasto cieco per una settimana.
Dato che adesso faccio parte della grande famiglia della Taco Corp,
sai che hai la priorità sul mercato di riparazione di questa settimana?
Stavo pensando che, magari, se tu rimanessi, tipo, inattivo,
allora io potrei farci un salto e prendere Felix Jones.
Ok, vedi, tutti i miei istinti adesso mi stanno dicendo di rifiutare.
Ma penso di sentire una vocina interiore che mi dice di accettare.
Per cui... andata!
Evvai!
Adesso che abbiamo le pance piene, vorrei mostrarti il mio piano d'affari.
E' nella mia valigetta.
Sarà difficile da leggere, ma lo illustrerò io per te.
- Qualcuno ha aperto la finestra? - Non lo so, Taco.
Mi è arrivata una zaffata di salsiccia sulla faccia.
- Ed eccolo. - Vai, vai!
Sì!
- E' stato grandioso! - Ce l'abbiamo fatta! Vediamo il bottino!
- Sono tutte scartoffie, roba per il lavoro... - Forse è là dentro!
- Ok, aspetta. - Fammi vedere qui dentro.
- Che? - Stupido Taco!
Sai una cosa?
Penso di averla lasciata al lavoro.
- Coglione! - Lo so.
Beh, la cosa più importante è che, se non è lì, Ruxin non l'abbia vista.
- Ok, va bene. - Ma devi trovarla comunque.
- Vuoi un passaggio a casa? - No, questa sembra proprio un'emergenza.
Credo che chiamerò Andre.
Buona idea.
Come era grande là dentro!
Dez Bryant non gioca? Mancano due ore alla partita.
Devo trovare qualcuno nel mercato di riparazione...
Oh, no. Merda.
- Mi dispiace, agente. - Sa perché l'ho fatta accostare?
Mandava messaggi mentre guidava.
Non stavo mandando messaggi.
- Stavo cambiando la formazione. - E' lo stesso...
Stava usando il telefono alla guida di un veicolo. Devo farle una contravvenzione.
- Okay. - Patente, libretto, assicurazione.
Ecco qui.
- Posso farle una domanda? - Dica.
Jabar Gaffney, Lance Moore... a istinto.
Perché Lance Moore l'ho usato già più volte.
Non conosco questi personaggi. Di che gioco parla?
- Personaggi? Non sono... - E' World of Warcraft?
Non è World of Warcraft, sono giocatori di football.
- Jabar sembra il nome di un mago. - Magari fosse un mago, nei touchdown.
- Okay, signore, può mettere giù il telefono? - Okay.
- Signore, metta giù il telefono. - Okay.
E' chiaro che non mi sta ascoltando.
- Scusi, mi scusi, è solo che... - Metta giù il telefono, signore.
E' la settimana dei playoff.
Se mi deve fare una contravvenzione per dei messaggi, me li faccia almeno scrivere.
E' come se mi arrestasse per omicidio... prima dovrei uccidere qualcuno, no?
Omicidio? Bene, signore, scenda dalla macchina.
- Ho usato un esempio un po' infelice. - Scenda dalla macchina!
- Non ho ucciso nessuno. - Mi dia il telefono!
- No, solo un secondo, un secondo. - Mi dia il telefono!
Mi dia il telefono!
Pronto?
Sono Andre. Dove sei stato? E' tutta mattina che ti cerco!
Che succede?
Mi hanno ritirato la macchina, e mi servono 500 dollari per riaverla. Mi vieni a prendere?
Senti, sono già qui da Kevin. Non ha molto senso.
Beh, questa è un'emergenza, tu sei il mio contatto d'emergenza.
Il fatto, Andre, è che io non sono più il tuo contatto d'emergenza.
Cosa vuol dire che non sei più il mio contatto d'emergenza?
Ti ho passato a Taco.
Eh? Non voglio Taco come contatto d'emergenza.
Non gli darei nemmeno la mia biancheria da lavare.
Per chiudere l'accordo, ho dovuto inserirci Jason Witten.
Jason Witten? Con Dez Bryant fuori, questa settimana mi stronca. Gioca contro di me.
Dio, questa sembra proprio un'emergenza.
Arrivo, Andre! Non preoccuparti, ti salvo io!
- Ottimo, è arrivato. - Divertitevi.
Tranquillo.
Grazie mille.
Ci vediamo dopo.
Qual è l'emergenza?
Mi hanno ritirato la macchina. Devo riprendermela.
Sì, devi proprio. Mi devi portare tu a casa di Kevin.
E quella ragazza?
Ma che ne so, non so neanche il suo numero di telefono.
Cosa vuol dire che non sai neanche il suo numero?
Non so neanche come si chiama.
- I soldi li hai? - No, speravo che me ne dessi un po' tu.
No, questa è la mia emergenza, sei tu che devi dare soldi a me.
Senti, sono il tuo contatto d'emergenza, ti aiuterò.
Dio! Che c'è lì dentro?
Ah, già. Adesso la uso come borsa per i panini.
Quello lì è un vecchio panino imbottito.
Facciamo così. Torno a casa a piedi.
Ero così vicino allo Shiva e tu hai dato Jason Witten a Taco.
Congratulazioni, Taco.
Andrai allo Shiva Bowl.
- Fico. - Sono in ritardo, che mi sono perso, come va?
Ti dirò... ho buone notizie per te, Ruxin.
- Sì? - Stai vincendo.
- Ecco. - Ecco qua.
- Ma lo sai che sarà tutto inutile, vero? - Cioè?
Le squadre con la classifica peggiore
vanno direttamente al Sacko Bowl.
- Quindi, Ted, Pete... - Non se lui perde.
Quindi in sostanza, comunque vadano le cose oggi, se io perdo lui va al Sacko?
- Sì, per via dei tiebreaker. - E' una follia.
La tua squadra come va?
Sto perdendo, e solo Tolbert deve ancora giocare.
Ma che gli succede?
Dopo il primo tempo non l'ho più visto, non so cosa gli sia successo.
Ma lui è l'avvoltoio.
- Un avvoltoio malato, direi. - Sì, malato.
A quanto pare io e te faremo il Sacko Bowl.
Non mi sembri sconvolto dalla cosa.
Sai, a volte si vince, a volte si perde. Ormai lo accetto, davvero.
Ruxin, se continui a fare quella faccia, poi non ti va più via, eh.
E se continuo a fare così col dito, credi che mi rimarrà così per sempre?
- Dalle stelle alle stalle, amico. - La cosa mi puzza.
Scoreggia al formaggio...
Io invece ho sentito puzza di tradimento.
Stai... stai piangendo?
Non sto piangendo, non dite cazzate!
Vi siete collusi contro di me, non sto piangendo!
Siate benedetti, figli miei.
Pete, dovrebbero canonizzarti per questo. Sei stato grandioso.
- Piangeva! - Come una persona normale!
Scoreggia, scoreggia! Collusione, collusione! Non doveva finire così!
Sono io il campione della lega! Sono io il campione della lega!
Ruxin, stai facendo lo stronzo con la mia rana!
- Queste cosa sono, Ellie? - Le pillole di papà per i capelli.
Gli sto facendo un collage.
Propecia? E' per questo che il capello gli scende fino a metà fronte come in Teen Wolf?
Grazie delle idee, Ellie. Quello cos'è?
E' il mio collage dell'eroe. Ho scelto papà.
Il tuo eroe è tuo padre?
Dovresti puntare più in alto, a un bookmaker da quattro soldi o a una ruota di scorta.
Questo cos'è?
Papà ci lavora tutti i giorni.
Classifica alternativa della Lega.
Sapevo che si trattava di collusione.
- Sono i miei compiti quelli! - Va' a farti friggere!
La difesa dei Baltimore avrebbe dovuto darmi più garanzie.
E' proprio come avevo previsto.
Sono sotto di sette punti eppure è San Diego che è in attacco.
Dai, ragazzi!
Prima lo Shiva Bowl, adesso il premio di Madre dell'Anno.
Uno Shiva Bowl Jenny / Taco.
- Che noia. - Sì, non muoio dalla voglia nemmeno io.
Uno Shiva Bowl in casa MacArthur e io non posso partecipare.
Io non ho creato la lega per avere un trofeo col nome di mia moglie sopra
o che finisca come un bong in soffitta. E' destino che io non lo vincerò mai.
Forse sei come Mosè... devi
guidare il popolo attraverso il deserto ma non puoi entrare nella Terra Promessa.
- Guarda, guarda! - Porca troia, palla intercettata.
- Due punti. - Vai sulla linea laterale!
Vai, vai, Ed Reed.
Oh, mio Dio!
- Mi hai salvato! - Kevin, altri sei punti! Hai vinto!
Non ho neanche visto l'azione!
Hai smesso di guardare la partita e mi hai salvato.
E ti ho battuto.
Prendi questo!
Sei stato grande, ti adoro.
Andrò allo Shiva Bowl!
Comitato Shiva! Qualcuno di voi vada a prendere il tamburo!
Questo cos'è?
Sono i compiti di Ellie.
Ecco perché volevo un figlio nuovo... questa non serve a niente.
Hai truccato l'ordine di scelta! Credevi di poter far fesso Ruxin?
Ruxin, guarda cosa ho scritto! In un modo o nell'altro,
non c'era nessuna differenza, fidati!
Non guardo un bel niente, perché tutto ciò che vedo sono bugie e collusioni.
Dichiaro qui, adesso, l'intera stagione annullata!
Nullo la stagione dichiarata!
Dulla stagi intra nu.
Eh?
Sofia? Non crederai a quello che mi hanno fatto i ragazzi.
Mi hanno tradito.
Pronto, pronto?
Ruxin?
Mio Dio, credo gli sia venuto un ictus!
Pronto?
Rodney, devi cercarti davvero un nuovo gestore telefonico.
Ha ancora la faccia di prima.
Anche se non ha scelto me come suo contatto d'emergenza, lo aiuterò.
Ruxin, mi senti?
Sto per farti la respirazione bocca a bocca.
Sta lottando... buon segno. Sto cercando di aiutarti!
- Credo abbia ripreso a respirare normalmente. - Credo che dovremmo pisciargli sopra.
Quello è per le meduse, idiota!
Non servirà a niente, ma di certo male non fa.
www.subsfactory.it